ПОЗНАНИЕ-БГ

Антоан дьо Сент-Екзюпери, из „Малкият принц“

Възрастните обичат цифрите.
Когато им разправяте за някой нов приятел,
те никога не ви питат за най-същественото.
Никога не ви казват:
„Как звучи гласът му? Какви игри предпочита? Събира ли пеперуди?“
Те ви питат: „На каква възраст е той? Колко братя има? Колко килограма тежи? Колко печели баща му?“
Едва тогава смятат, че вече го познават.
Ако кажете на възрастните: „Видях една хубава къща, построена от розови тухли,
със здравец по прозорците и с гълъби на покрива…“, те не могат да си представят тая къща.
Трябва да им кажете: „Видях една къща, която струва сто хиляди франка.“
Тогава те възкликват: „Колко хубаво!“